1. 鑑於正值流感高峰期,本堂呼籲所有會眾,如遇有感冒、發燒、呼吸道感染等症狀者,應盡量留在家內休息及緊記戴上口罩,以減低互相感染機會。
2. 應盡量減少身體接觸: 以口頭問安暫代握手或擁抱。
3. 勤用清潔劑洗手。教會在入口處旁(大門入口、辦公室門口、A8 門口、Gym 入口、小禮堂門口、及B4門口) 亦放置了消毒液供會眾使用。
4. 咳嗽時應用手巾或紙巾掩口;若有需要可以向辦公室索取口罩。
5. 兒童崇拜(Kids' Church)、主日學及基督少年軍(Awana)家長亦請特別注意子女之健康狀況,一旦發現感冒徵狀, ,應盡快求醫及留家休息。
6. 盡量避免用手觸摸眼、鼻、口。
7. 若患感冒者、感不適者、或懷疑患上甲型流感者,應盡快求醫,或致電政府熱線: 811查詢,如有需要,亦告知教會,並邀請教會代禱。
8. 教會密切留意事態進展並作出應變措施。

 

1. Due to the peak flu season, we encourage anyone who has flu symptoms such as fever or cough to stay at home and put on mask to help stop the spread of germs.

2. Reduce body contact with others: verbal greeting instead of hand-shaking and hugging.

3. Keep your hands clean by using the hand sanitizers which are located at the main entrance, entrance near the office, outside of A8, Gym, small sanctuary, and B4.

4. For the parents with child/children attending children worship, Sunday school or Awana, please check your child/children's health condition before sending them to church. If your child has flu symptoms,please stay at home and see a doctor as soon as possible.

5. Use tissue to cover the mouth when coughing. Please contact church office for mask if needed.

6. Avoid touching your eyes, nose and mouth by hands.

7. If you feel sick or suspect you have caught the H1N1 flu, please see a doctor immediately or phone the medical hotline 811 for enquiry. Please feel free to let the pastoral staffs know if you want us to pray for you.

8. Church will be updated with the latest situation and take proper action accordingly.