1. Welcome to our Joint Holy Communion Service & Membership Ceremony in the Sanctuary, A8 & Gym. Deacon Board approved 5 to join membership.

• The sermons will be uploaded to our YouTube channel at 2:30pm
• For joint service, additional spots as “Accessible parking spaces” and Invited Guest (which include the usual “Reserved for Speaker” parking spaces) will be added. Please follow the instructions. We also encourage brothers and sisters to park further away if convenient so that more parking spaces can be available

2. 10/17(Sat. 9a-4p, A8) Old & New Deacons and Dept Leaders Planning and Budget Meeting.
3. Staff News: The office will be closed on Monday for Thanksgiving Holiday.

Prayer-Gospel-Mission-Bible-Caring

4. English Mission Sunday Service (Sun, 10am)

• 10/18 CDL Sunday ˉ the mission team will share in the Sunday Service and Sunday School time

5. English Ministry Plans and Focus for September through December 2026

Throughout this year we have been planning our English ministries around our EM church theme – that of Stepping Out in Faith. As we enter the fall and move into next year we will continue to do so. The first part of the fall we will focus on reconnecting as a community of faith. We will hear reports from Raenanne (September 27) and the Casa de Luz team (Next Sunday October 18). There are two joint services scheduled as well – Thanksgiving Sunday (October 11) which includes a baptismal service and our Missions Conference Sunday (October 25). Then in November we will have a short sermon series based on the book of Philemon. We are calling the series “Becoming a Grace-Extending Community.” Our adult Sunday school will be following the theme of Hope and Hospitality as we encourage you to step out in faith and practice biblical hospitality – that of welcoming the stranger. These classes will run over six weeks – September 20 & 27, October 4, November 1, 8 & 15. Mark these dates on your calendar and plan to attend as we share together in God’s calling on us to step out in faith and be a grace-extending church. There is more planned so keep reading your bulletin for further updates or talk to Pastors Don and Bill.

6. 10/25(Sun) the 41^st Mission Conference Joint Sunday Service and lunch, workshop. More details refer to the poster. Please mark your calendar to join. Lunch registration starts TODAY to 10/18.
7. The Wednesday (7:30 pm) in-person EM Prayer Meeting in room B11. If you would like to be added to be EM Whatsapp group, please contact Pastor Don.
8. In partnership with City Reach, the English Evangelism Department is collecting monetary donations for sensory kits for special needs children in the partnered local schools. Today is the last donation day!

A donation box is set up at the front of the gym, underneath the speakers before and after worship. Please note that no donation receipts will be provided. If you have any questions or would like more information, please contact Vivian.

9. 9.12-2027.6.26 STEM CLUB

STEM started on Sep 12. You are welcome to invite children in Gr. 1-7 to join. Details please see the poster.

10. There is a subsidy for PG attendees to join the upcoming Winter Conference from the Mission Fund. First come First Forward your registration confirmation email to before 12/15
11. Sunday Bible Study: Starting September 13 through December 13 from 11:30am -12:30pm at Room A10 studying the Book of Galatians Please contact Geraldine for questions or information.
12. Please read the bulletin for this item.
13. Please keep the sick and the families in your prayers.

1. Welcome to our Mission Sunday The sermons will be uploaded to our YouTube channel at 2:30pm. English Service: 10:00am @ Gym. Cantonese: 8:30 & 11:30am @Sanctuary; Mandarin: 10:00 am @Sanctuary.
2. 8.8 Deacon Board Meeting Excerpts is available online and Admin Bulletin Board
3. Staff News: 9/30(Wed) the office will be closed for the National day for Truth and Reconciliation.

Prayer-Gospel-Mission-Bible-Caring

4. English Mission Sunday Service (Sun, 10am)

• We are happy to have a sharing of the mission trip this summer TODAY!
• 10/18 CDL Sunday ˉ the mission team will share in the Sunday Service and Sunday School time

5. English Ministry Plans and Focus for September through December 2026

Throughout this year we have been planning our English ministries around our EM church theme – that of Stepping Out in Faith. As we enter the fall and move into next year we will continue to do so. The first part of the fall we will focus on reconnecting as a community of faith. We will hear reports from Raenanne (September 27) and the Casa de Luz team (October 18). There are two joint services scheduled as well – Thanksgiving Sunday (October 11) which includes a baptismal service and our Missions Conference Sunday (October 25). Then in November we will have a short sermon series based on the book of Philemon. We are calling the series “Becoming a Grace-Extending Community.” Our adult Sunday school will be following the theme of Hope and Hospitality as we encourage you to step out in faith and practice biblical hospitality – that of welcoming the stranger. These classes will run over six weeks – September 20 & 27, October 4, November 1, 8 & 15. Mark these dates on your calendar and plan to attend as we share together in God’s calling on us to step out in faith and be a grace-extending church. There is more planned so keep reading your bulletin for further updates or talk to Pastors Don and Bill.

6. 10/11(Sun. 10am) Joint Baptismal & Membership Ceremony in Sanctuary, A8 & Gym. Deacon Board approved 5 to join membership
7. 10/25(Sun) the 41^st Mission Conference Joint Sunday Service and lunch, workshop. More details refer to the poster. Please mark your calendar to join
8. The Wednesday (7:30 pm) in-person EM Prayer Meeting in room B11. If you would like to be added to be EM Whatsapp group, please contact Pastor Don.
9. In partnership with City Reach, the English Evangelism Department is collecting monetary donations from September 27 – October 11, 2026 for sensory kits for special needs children in the partnered local schools.

A donation box will be set up at the front of the gym, underneath the speakers before and after worship.

Please note that no donation receipts will be provided.

If you have any questions or would like more information, please contact Vivian.

10. 9.12-2027.6.26 STEM CLUB

STEM started on Sep 12. You are welcome to invite children in Gr. 1-7 to join. Details please see the poster.

11. There is a subsidy for PG attendees to join the upcoming Winter Conference from the Mission Fund. First come First Forward your registration confirmation email to before 12/15
12. Sunday Bible Study: Starting September 13 through December 13 from 11:30am -12:30pm at Room A10 studying the Book of Galatians Please contact Geraldine for questions or information.
13. Please keep the sick and the families in your prayers.

1. Welcome to our Sunday The sermons will be uploaded to our YouTube channel at 2:30pm. English Service: 10:00am @ Gym. Cantonese: 8:30 & 11:30am @Sanctuary; Mandarin: 10:00 am @Sanctuary.
2. 2027-2028 Deacon Election: 3 Candidates have been officially elected as they have received over 2/3 of the votes. 9/12(Sat) Old and New Deacon Board meeting. Thanks to 3 members for counting the ballots
3. Today’s Earthquake and Fire Drill will be after the worship and Sunday School. Practicing “DROP, COVER, HOLD”. The Back(North) parking lot will be reserved for the drill.

Earthquake & Fire Drill TODAY

Alarm Sounds at 9:35am, 11:05am & 12:45pm

1^st Siren – Earthquake Drill

2^nd Siren – Fire Drill

Evacuate the church as instructed

by designated volunteers

and walk to the back parking lot

4. English Back to School Lunch today in the gym. All welcome!
5. For Planning & Budget 2026, all departments/committees leaders, please submit your expenses today. You could choose to use Digital Voucher or printed voucher for approval and submit with receipts to
6. It is highly recommended to wear non-marking sole shoes during exercises, and dance activities in the gym to prevent damage to the newly waxed floor. Thank you for your cooperation

Prayer-Gospel-Mission-Bible-Caring

7. English Ministry Plans and Focus for September through December 2026

Throughout this year we have been planning our English ministries around our EM church theme – that of Stepping Out in Faith. As we enter the fall and move into next year we will continue to do so. The first part of the fall we will focus on reconnecting as a community of faith. We will hear reports on September 27 and the Casa de Luz team (October 18). There are two joint services scheduled as well – Thanksgiving Sunday (October 11) which includes a baptismal service and our Missions Conference Sunday (October 25). Then in November we will have a short sermon series based on the book of Philemon. We are calling the series “Becoming a Grace-Extending Community.” Our adult Sunday school will be following the theme of Hope and Hospitality as we encourage you to step out in faith and practice biblical hospitality – that of welcoming the stranger. These classes will run over six weeks – September 20 & 27, October 4, November 1, 8 & 15. Mark these dates on your calendar and plan to attend as we share together in God’s calling on us to step out in faith and be a grace-extending church. There is more planned so keep reading your bulletin for further updates or talk to Pastors Don and Bill.

8. Welcome to the EM Service!

Let’s warmly welcome the youths as they join us for our EM Service this Sunday. We pray that they will grow deeper in their relationship with the Lord and find a welcoming community among us in the EM Congregation.

9. 10/11(Sun) Thanksgiving Baptismal & Membership Ceremony If you want to be baptized or apply for church membership, please contact Pastor Bill or Pastor Don. Applicants need to take Baptismal / Membership Classes and have an interview with the Deacon Board on 9/20 (Sun)
10. 10/25(Sun) the 41^st Mission Conference Joint Sunday Service and lunch, workshops. Please mark your calendar to join
11. EM In-Person Prayer

Please note in-person EM prayer meeting resumed this past Wednesday. If you would like to be added to be EM Whatsapp group, please contact Pastor Don.

12. 9.12-2027.6.26 STEM CLUB

STEM will have its first meeting this Saturday (9/12). You are welcome to invite children in Gr. 1-7 to join. Details please see the poster.

13. There is subsidy for PG attendees to join the upcoming Winter Conference from the Mission Fund. First come First serve. Forward your registration confirmation email to before 12/15
14. Sunday Bible Study: Starting September 13 through December 13 from 11:30am -12:30pm at Room A10, we will study the Book of Galatians together using the OIA Bible study method, learning how the Apostle Paul defended salvation by grace through faith, reflecting on our Freedom in Christ and how we live in our Community among all the noises and challenges we experience these days. Please contact Geraldine for questions or information. We look forward to journeying through the scriptures and sharing life lessons together.
15. Please keep the sick and the families in your prayers.

1. Welcome to our Sunday Sunday The sermons will be uploaded to our YouTube channel at 2:30pm. English Service: 10:00am @ Gym. Cantonese: 8:30 & 11:30am @Sanctuary; Mandarin: 10:00 am @Sanctuary.
2. 2027-28 the Deacons Election ballots will be counted TODAY at 1pm at A10. Results will be announced on September 6
3. 45th Anniversary Group Photo Notice:

We took a church group photo at our 45th Anniversary Worship service on June 14, 2026. We plan to display this photo on our church wall and share copies with congregants upon request. To respect your privacy, please review the actions required below:

• • Adults: If you are in the photo and wish to opt out, please notify the administration office by August 31, 2026.
  • Parents: If your child is visible in the photo, we require your explicit consent before it is displayed or shared. If you have never completed a media consent form for your children and youth, please fill out the enclosed form and drop it into the offering box by August 31, 2026, for our records.

4. For Planning & Budget 2026, all departments/committees leaders, please submit your expenses before Sept 6. You could choose to use Digital Voucher or printed voucher for approval and submit with receipts to
5. It is highly recommended to wear non-marking sole shoes during exercises, and dance activities in the gym to prevent damage to the newly waxed floor. Thank you for your cooperation
6. Staff News: Pastor Esmond is taking no paid leave from May to August.

Prayer-Gospel-Mission-Bible-Caring

7. 10/11(Sun) Thanksgiving Baptismal & Membership Ceremony If you want to be baptized or apply for church membership, please contact Pastor Bill or Pastor Don. Applicants need to take Baptismal / Membership Classes and have an interview with the Deacon Board on 9/20 (Sun)
8. EM In-Person Prayer

Please note there’s no in-person EM prayer meeting until a date in August to be announced. We will keep you posted in the bulletin as well as in our EM Prayer Whatsapp group. If you would like to be added to be EM Whatsapp group please contact Pastor Don.

9. 9-2027.6 STEM CLUB

Registration starts! Please invite non-church children of Gr. 1-7 to join. Details please see the poster.

10. EM Sermon Series

From August 2 through September 6 we will be following a new sermon series, “God Didn’t Say That.” This series will tackle some common popular Christian cliche statements that really are not in the Bible at all. Furthermore, even though well-meaning, misapplying these statements as promises from God can not only lead to disappointment with God but a breakdown of a person’s faith and trust in God. The purpose of this series is to understand what God did not say as well as to clearly understand and apply in our lives what God has said. If we are to “step out in faith” – our theme for this year – we can only do so as we put our faith and trust in who God really is and what he is really like.

11. There is subsidy for PG attendees to join the upcoming Winter Conference from the Mission Fund. First come First Forward your registration confirmation email to before 12/15
12. EM Sunday Bible Study: Starting September 13 through December 13 from 11:30am -12:30pm at Room A10, we will study the Book of Galatians together using the OIA Bible study method, learning how the Apostle Paul defended salvation by grace through faith, reflecting on our Freedom in Christ and how we live in our Community among all the noises and challenges we experienced these days. Please contact Geraldine for questions or information. We look forward to journeying through the scriptures and sharing life lessons together.
13. 9/13(Sun) Earthquake and Fire Drill after worship and Sunday School. Practicing “DROP, COVER, HOLD”
14. 9/13(Sun, 11:30am-1pm) English Back to School BBQ in the gym. All welcome!

1. Welcome to our Sunday Sunday The sermons will be uploaded to our YouTube channel at 2:30pm. English Service: 10:00am @ Gym. Cantonese: 8:30 & 11:30am @Sanctuary; Mandarin: 10:00 am @Sanctuary.
2. 2026.7.11 Deacon Board Meeting Excerpts is available online and Admin Bulletin Board
3. 2027-28 Deacon Election The Deacons Nomination Committee announces the 3 nominees. Profiles are available online and on the bulletin board.

• Today is the last day for the distribution of ballots by a deacon. The unclaimed ballots will be sent to the church members by mail. If you haven’t received it by 8/21, please contact
• Consider prayerfully and choose up to 3 from the nominees. For a ballot to be valid, it must be signed and placed into the offering box. If you are mailing your ballot, please use the provided return envelope. Affix a stamp, seal and mail it to the church. It’s possible to put the ballot in the church mailbox as well.
• Ballots without signature or sent electronically through fax, email, WhatsApp or any other means will not be accepted and will be considered invalid.
• To be officially elected as a Deacon, each nominee must receive at least two-thirds of the votes.
• The deadline for all ballots to be received and considered valid is Sunday, August 30, at 1:00 pm. To ensure your vote arrives on time, mail your ballot as soon as possible. Results will be announced on September 6.

3. 45th Anniversary Group Photo Notice:

We took a church group photo at our 45th Anniversary Worship service on June 14, 2026. We plan to display this photo on our church wall and share copies with congregants upon request. To respect your privacy, please review the actions required below:

• • Adults: If you are in the photo and wish to opt out, please notify the administration office by August 31, 2026.
  • Parents: If your child is visible in the photo, we require your explicit consent before it is displayed or shared. If you have never completed a media consent form for your children and youth, please fill out the enclosed form and drop it into the offering box by August 31, 2026, for our records.

4. For Planning & Budget 2026, all departments/committees leaders, please submit your expenses before Se 6. You could choose to use Digital Voucher or printed voucher for approval and submit with receipts to
5. New parking restrictions have been added on the nearby streets. Please pay attention to the parking signs.
6. Staff News: Pastor Esmond is taking no paid leave from May to August.

Prayer-Gospel-Mission-Bible-Caring

7. 10/11(Sun) Thanksgiving Baptismal & Membership Ceremony If you want to be baptized or apply for church membership, please contact Pastor Bill or Pastor Don. Applicants need to take Baptismal / Membership Classes and have an interview with the Deacon Board on 9/20 (Sun)
8. EM In-Person Prayer

Please note there’s no in-person EM prayer meeting until a date in August to be announced. We will keep you posted in the bulletin as well as in our EM Prayer Whatsapp group. If you would like to be added to be EM Whatsapp group please contact Pastor Don.

9. 9-2027.6 STEM CLUB

Registration starts! Please invite non-church children of Gr. 1-7 to join. Details please see the poster.

10. EM Sermon Series

From August 2 through September 6 we will be following a new sermon series, “God Didn’t Say That.” This series will tackle some common popular Christian cliche statements that really are not in the Bible at all. Furthermore, even though well-meaning, misapplying these statements as promises from God can not only lead to disappointment with God but a breakdown of a person’s faith and trust in God. The purpose of this series is to understand what God did not say as well as to clearly understand and apply in our lives what God has said. If we are to “step out in faith” – our theme for this year – we can only do so as we put our faith and trust in who God really is and what he is really like.

11. The Soccer Camp Planning Committee wants to extend our deepest gratitude to the amazing team of over 20+ volunteers who dedicated their time, energy, and love to making this week’s soccer camp a tremendous success! Of the 23 campers who attended this year, 20 were not from Pacific Grace. Your selfless service, joyful spirits, and commitment to our campers have truly made a lasting impact. Thank you for being the salt and light in our community. We look forward to your service again in 2027
12. 8/25 7:30pm Joint Mission Prayer Meeting Zoom ID: 862 6579 1403 Passcode: 888026. All welcome
13. 9/13(Sun) Earthquake and Fire Drill after worship and Sunday School. Practicing “DROP, COVER, HOLD”
14. Join us for a volunteer opportunity at Fraser Valley Gleaners (85 Winson Road, Abbotsford, BC) on Saturday, August 22, 2026, from 8:30 a.m. to 12:00 p.m. This is a wonderful opportunity to serve others by helping prepare nutritious soup mix for those in need around the world. Volunteers ages 12 and up are welcome; youth ages 12ˉ18 must be accompanied by at least one parent or guardian. Carpool is available. Please contact Vivian to sign up or if you have any questions.
15. There is subsidy for PG attendees to join the upcoming Winter Conference from the Mission Fund. First come First Forward your registration confirmation email to before 12/15
16. Please pray for the sick and their families.