7月8日 家事報告


Prayer & Worship祈禱敬拜

  1. 感謝AWANA宣教士Mr. Chad Hooker蒞臨證道，願主賜福他的事工與家庭。
  2. 歡迎今日蒞臨的新朋友，請填寫來賓留名卡交同工以作關懷用。
  3. 今日Awana主日暨20週年誌慶，下午1:00於大堂切蛋糕儀式，邀請所有會眾留步出席，其後開始Awana新一學年報名，招生年齡2至17歲，詳情參閲Awana小冊子。Awana學員穿著制服於今日報名可得1個Awana Share！
  4. 歡迎兄姊繼續為新一年度(2012.7.1-2013.6.30)擴展認獻立志，請填寫粉紅色咭後投入意見箱。
  5. 7/10(二)晚7:30爲會計財務部守望祈禱，歡迎會計財務部及會眾參加。

Gospel廣傳福音

  1. 8/13-17兒童足球夏令營名額為80人，現已有76學員註冊，尚有小量名額，鼓勵邀請未信學童參加。招募兄姊參與服侍，請聯絡林傳道或趙鄭慧嘉姊妹。

Mission擴展差傳

  1. 羅師母與兒女7/5平安抵達香港與羅牧師重聚，預備另一闔家短宣之旅。
  2. 為張耀基傳道帶領的日本短宣隊平安歸來獻上感恩。在過去的兩周裏，他們於3.11受災重鎮石卷市(Ishinomaki)服侍，為災民清理倒塌房屋殘骸、挖倒淤泥、探訪災民、為災民煮飯… 請為災民接受救恩及跟進工作代禱。
  3. 7/22(日) Soo於英語崇拜証道，請記念她的事奉及為其父母健康代禱。
  4. 7/20-8/18教會鼓勵「為穆斯林世界禱告30天」，請齊心禱告，與主同工。

Bible勤讀聖經

  1. 粵語主日學1-6月平均出席人數每週80人，約佔會眾40%。求主帶領更多同學裝備學習，努力事奉，並為各位教師代禱。
  2. 7/21-28 於Tulahead Camp, Princeton 舉行 AWANA Scholarship Camp，本堂AWANA有16位6-12年級學員參加，請為他們的安全及靈性成長代禱。

Caring實踐關懷

  1. 7/29(日)第二次迎新聚餐歡迎所有4-7月蒞臨之新來賓，今日開始大堂報名並售餐券，新來賓免費。7/22前報名，4歲以下兒童免費，4歲到12歲$3，13歲及以上$5。7/22後大小同價$10。誠意邀請新來賓及引帶其參加聚會之會眾、同工、團契職員參加。請為關顧部代禱，求神加能賜力籌備迎新會。
  2. 7/14(六)英文部 Lily Hon姊妹與他堂Philip Woo弟兄於溫哥華EBENEZER BAPTIST CHURCH共訂婚盟，願主賜福一對新人！
  3. 7/15(日)下午2:30於A9舉行執事會，請執事教牧同工準時出席。
  4. 英語家事座談會7/29(日)英語主日學中舉行，請記念。執事同工正跟進粵/國語聯合家事座談會之討論，請為執事、牧者祈禱，求主賜智慧帶領教會。
  5. 同工消息：羅志明牧師安息年至8/31。林陳妙容傳道7/9補休假。

7月1日 家事報告


Prayer & Worship祈禱敬拜

  1. 歡迎今日蒞臨的新朋友，請填寫來賓留名卡交同工以作關懷用。
  2. 今日下午1-2:30於禮堂月首祈禱會，鼓勵有特別需要代禱之兄姊參加，並同心為教會守望。
  3. 上主日為新一年度(2012.7.1-2013.6.30)認獻立志，共收回46咭，合計認獻$31,796.00。兄姊仍擬認獻者，請填寫粉紅色咭後投入意見箱。
  4. 7/2(二)晚7:30祈禱會由繆詠堂傳道帶領查經預研《路加福音》第七章，歡迎查經組長及會眾參加。
  5. 7/8 Awana主日暨20週年誌慶，AWANA宣教士Chad Hooker於早、午堂及英語崇拜中分享，於國語崇拜中放DVD。1:00於大堂切蛋糕儀式後為Awana新一學年報名，招生年齡2至17歲，詳情參閲Awana小冊子。請Awana學員及領袖穿著制服，當天報名可得1個Awana Share！

Gospel廣傳福音

  1. 8/13-17兒童足球夏令營名額為80人，現已超過70學員註冊，尚有小量名額，鼓勵邀請未信學童參加。招募兄姊參與服侍，請聯絡林傳道或趙鄭慧嘉姊妹。

Mission擴展差傳

  1. 羅志明牧師6/30-7/2將於香港為環球宣愛協會宣教探索營講道，7/5將與家人重聚。
  2. 張耀基傳道帶領日本短宣隊(Cecelia Cheung、Solomon Fung、劉可虹、趙國明)參與CRASH Japan服侍， 7/7回程。請代禱。
  3. 亞果現於南亞學習語言及聖經翻譯，請為其居住溫哥華父母之健康祈禱，母親初信主，父親未信。

Bible勤讀聖經

  1. 粵語主日學1-6月平均出席人數每週80人，佔會眾40%，有輕微上升，求主讓同學們立志堅定不懈，學習裝備，努力事奉。

Caring實踐關懷

  1. 7/29(日)第二次迎新聚餐歡迎4-7月參加聚會之新朋友，7/8開始報名並售餐券，7/22前報名，4歲以下兒童免費，4歲至12歲$3，13歲及以上$5。7/22後大小同價$10。誠意邀請所有4-7月蒞臨之新來賓及引帶其參加聚會之會眾、同工、團契職員參加。請為關顧部代禱，求神加能賜力籌備迎新會。
  2. 上主日粵/國語聯合家事座談會，執事同工正跟進中，請為執事會祈禱，求主賜智慧帶領教會。英語家事座談會7/29(日)英語主日學中舉行。
  3. 和平團Mary Jay 6/27中風，6/28於Royal Columbia醫院接受清除腦積血手術後甦醒，情況良好，現仍留院，請代禱。
  4. 教會通訊錄(初稿)供會衆核對期間遺失粵、英文版各一本。若不慎取去，請歸還行政同工Mimi Chu信格或放入意見箱；敬請會眾注意。通訊錄將於七月中出版，派發予有登記會眾。
  5. 總務部需要多名義工，願承諾每兩個星期工作4小時。如果你想在這方面事奉神，請電郵岑錫亮聯絡。
  6. 同工消息：7/2國慶日補假，辦公室休息。7/3-4金富玉牧師補假。7/3-6行政秘書朱太休年假。林陳妙容傳道7/4辦公，7/9補休假。張耀基傳道於日本短宣至7/7。羅牧師安息年至8/31。

6月24日 家事報告


Prayer & Worship祈禱敬拜

  1. 感謝香港建道神學院輔導系系主任魏健智博士蒞臨証道，願主賜福魏博士的事工與家庭。
  2. 歡迎今日蒞臨的新朋友，請填寫來賓留名卡交同工以作關懷用。
  3. 今日購堂信心認獻主日為新一年度(2012.7.1-2013.6.30)認獻立志，年度目標$84,000(與上年度同)，請兄姊禱告後於認獻咭上下聯填寫認獻金額，並將上聯妥善保管，下聯放入奉獻袋或投入意見箱。
  4. 6/26(二)晚7:30為差傳祈禱，由羅素清姊妹分享，歡迎差傳部員及會眾參加。

Gospel廣傳福音

  1. 6/25 (一)下午1:00繆詠堂傳道帶領Beulah老人院崇拜，林陳妙容傳道協助領詩。需要兄姊作關懷工作，有意者請於當天12:45於教會集合。
  2. 8/13-17兒童足球夏令營6/30前晨鳥價$80(正價$100)，鼓勵邀請未信學童參加。招募兄姊參與服侍(詳見報告板)，請聯絡林陳妙容傳道或趙鄭慧嘉姊妹。

Mission擴展差傳

  1. 羅志明牧師於柬埔寨短宣至6/27，6/30-7/2將於香港為環球宣愛協會主領宣教探索營，負責四次講道，啓發青年人積極參與宣教。
  2. 張耀基傳道帶領日本短宣隊(Cecelia Cheung、Solomon Fung、劉可虹、趙國明)參與CRASH Japan服侍，6/23起程，在東京機場自乘4小時汽車到災場與大隊匯合，7/7回程。請為隊員的身心靈、安全、配搭事奉及福音機會祈禱。
  3. 恩雨之聲異像分享會「奇異恩典·由零開始」8/6(一)晚於華埠富大舉行，自由奉獻，請向Mimi Chu索取餐券。

Bible勤讀聖經

  1. 今日主日學初信班及各選修班於B11禮堂聯合上課，由魏健智博士主講「從聖經反思心靈醫治的底蘊」，歡迎所有弟兄姊妹參加。
  2. 7/8 Awana主日暨20週年誌慶，AWANA宣教士Chad Hooker於早、午堂及英語崇拜中分享，於國語崇拜中放DVD。1:00於Gym切蛋糕儀式後於大堂為Awana新一學年報名，招生年齡2至17歲，詳情參閲Awana小冊子。請Awana學員及領袖穿著制服，當天報名可得1個Awana Share！

Caring實踐關懷

  1. 今日下午2:00粵/國語聯合家事座談會於Gym舉行。將報告及分享以下事項，鼓勵會眾預留時間參與。
  • Review the financial statement 2011. 2011資產負債表/財務報告
  • Review the mortgage plan and pledge 2012. 本堂物業按揭還款計劃及2012購堂信心認獻
  • Review the By-Law/Constitution/Church Reorganization. 檢討本堂附例、憲章、教會架構
  1. 教會通訊錄(初稿)上主日供會衆核對期間遺失粵、英文版各一本。若不慎取去，請歸還行政同工Mimi Chu信格或放入意見箱；敬請會眾注意。
  2. 總務部需要多名義工，願承諾每兩個星期工作4小時。如果你想在這方面事奉神，請電郵或與岑錫亮聯絡。
  3. 同工消息：張耀基傳道6/23-7/7於日本短宣。羅志明牧師安息年至8/31。

6月17日 家事報告


Prayer & Worship祈禱敬拜

  1. 感謝 Open Door Community Ministries 的盧健恆牧師蒞臨証道，願主賜福盧牧師的事工與家庭。
  2. 今日教會特備小禮物敬贈每位父親慶祝父親節，並願主賜平安喜樂。
  3. 歡迎今日蒞臨的新朋友，請填寫來賓留名卡交同工以作關懷用。
  4. 6/19(二)晚7:30祈禱會為婦女小組祈禱，歡迎組員及會眾參加。同時間，本立比祈禱會於關德培伉儷府上進行，歡迎該區會眾參加。
  5. 6/24(日)購堂信心認獻主日，為新一年度(2012.7.1-2013.6.30)認獻立志，年度目標$84,000(與上年度同)，請兄姊在禱告中記念並參與。當天邀請建道神學院魏健智博士分享信息「心靈更新」，並帶領聯合主日學「心靈醫治」。

Gospel廣傳福音

  1. 7/7(六) Ultimate Joint Church Sports Day 於烈治文真理堂舉行(詳見海報)。歡迎邀請朋友參加，請最遲今日前向張耀基傳道報名。
  2. 8/13-17兒童足球夏令營6/30前晨鳥價$80(正價$100)，鼓勵邀請未信學童參加。招募兄姊參與服侍(詳見報告板)，請聯絡林陳妙容傳道或趙鄭慧嘉姊妹。

Mission擴展差傳

  1. 羅志明牧師5/31-6/25於柬埔寨短宣，本週匯合香港播道會窩打老道福音堂短宣隊，到西面Pailin(拜林)服侍，主領學校老師、學生聚會，並修理校園，油漆翻新課室，請記念。
  2. 6/23-7/7張耀基傳道帶領Cecelia Cheung、Solomon Fung、劉可虹參與CRASH Japan短宣事奉。請為隊員平安、與差會配合事奉祈禱。
  3. 恩雨之聲異像分享會「奇異恩典·由零開始」8/6(一)晚於華埠富大舉行，自由奉獻，請向Mimi Chu索取餐券。

Bible勤讀聖經

  1. 6/24(日)主日學初信班及各選修班聯合上課，由香港建道神學院輔導系系主任魏健智博士主講「從聖經反思心靈醫治的底蘊」，歡迎所有弟兄姊妹參加，地點：地庫B11禮堂。
  2. 圖書部正進行資源整理及電腦化輸入，工作量大，請記念。
  3. 中國神學研究院「生命之道查經-申命記」10-11月於華人播道會上課。鼓勵會眾報名學習，報名表大堂備取，查詢聯絡曾簡苑華604-562-3728。

Caring實踐關懷

  1. 聯合家事座談會分別於以下日期舉行：6/24下午2:00粵/國語；7/29中午12:00英語。將報告及分享以下事項，鼓勵會眾預留時間參與。
    • Review the financial statement 2011.  2011資產負債表/財務報告
    • Review the mortgage plan and pledge 2012. 本堂物業按揭還款計劃及2012購堂信心認獻
    • Review the By-Law/Constitution/Church Reorganization. 檢討本堂附例、憲章、教會架構
  2. 教會通訊錄2012(行政版)草稿已印妥供核對，如有更正，請於草稿上謄改。尚未於今年重新登記者，請填具2012登記表放入意見箱。會衆普及版將只印姓名、住宅電話及電郵，所有資料僅用於行政及關顧，不作商用。
  3. 2012年1-5月個人奉獻徴信報告(大堂備取)含2011.7-12購堂發展認獻及奉獻資料，查詢行政秘書Mimi Chu。
  4. 總務部需要多名義工，願承諾每兩個星期工作4小時。如果你想在這方面事奉神，請電郵或與岑錫亮聯絡。
  5. 英文部Boaz Chan 6/14 於運動中折斷左前臂骨入院，6/15手術駁骨，請為其復原祈禱。
  6. 今日下午2:30於A9召開執事會，議程已張貼報告板。3/11及4/15執事會會議記錄於大堂備取。
  7. 同工消息：繆詠堂傳道6/18補休假。羅志明牧師安息年至8/31，現於柬埔寨短宣至6/27。

6月10日 家事報告


Prayer & Worship 祈禱敬拜

  1. 歡迎今日蒞臨的新朋友，請填寫來賓留名卡交同工以作關懷用。
  2. 6/12(二)晚7:30祈禱會為圖書及資源部守望祈禱，歡迎部員及會眾參加。
  3. 6/24(日)購堂信心認獻主日，為新一年度(2012.7.1-2013.6.30)認獻立志，年度目標$84,000(與上年度同)，請兄姊們在禱告中記念並參與。

Gospel 廣傳福音

  1. 7/7(六) Ultimate Joint Church Sports Day於烈治文真理堂舉行(詳見海報)。歡迎邀請朋友參加，請於6/17前向張耀基傳道報名。
  2. 8/13-17兒童足球夏令營6/30前晨鳥價$80(正價$100)，鼓勵邀請未信學童參加。招募兄姊參與服侍(詳見報告板)，請聯絡林陳妙容傳道或趙鄭慧嘉姊妹。

Mission 擴展差傳

  1. 羅志明牧師5/31-6/25於柬埔寨珠山市及拉達那基貧瘠省份短宣，本週事奉有英文班、查經班、音樂班、油漆裝修、探訪及培訓當地傳道同工。請記念。
  2. 6/23-7/7張耀基傳道帶領Cecelia Cheung、Solomon Fung、劉可虹、潘子君參與CRASH Japan短宣事奉。差遣禮定6/17(日)於崇拜中舉行。
  3. 恩雨之聲異像分享會「奇異恩典·由零開始」8/6(一)晚於華埠富大舉行，自由奉獻，請向Mimi Chu索取餐券。

Bible 勤讀聖經

  1. AWANA消息：GrandPrix比賽今日下午2:30於Gym舉行，歡迎觀賽助威。參賽者準時1:30報到，2:30開賽。
  2. 中國神學研究院「生命之道查經-申命記」10-11月於華人播道會上課。鼓勵會眾報名學習，報名表大堂備取，查詢聯絡曾簡苑華604-562-3728。

Caring 實踐關懷

  1. 聯合家事座談會分別於以下日期舉行：6/24下午2:00粵/國語； 7/29中午12:00英語。將報告及分享以下事項，鼓勵會眾預留時間參與。
    • Review the financial statement 2011. 2011資產負債表/財務報告
    • Review the mortgage plan and pledge 2012. 本堂物業按揭還款計劃及2012購堂信心認獻
    • Review the By-Law/Constitution/Church Reorganization. 檢討本堂附例、憲章、教會架構
  2. 教會通訊錄2012(行政版)草稿已印妥供核對，如有更正，請於草稿上謄改。尚未於今年重新登記者，請填具2012登記表放入意見箱。會衆普及版將只印姓名、住宅電話及電郵，所有資料僅用於行政及關顧，不作商用。
  3. 2012年1-5月個人奉獻徴信報告(請見附頁) 含2011.7-12購堂發展認獻及奉獻資料，查詢請聯絡行政秘書Mimi Chu
  4. 6/16(六)晚7:00於B11仁愛團專題講座「平安書」，歡迎會眾參加。
  5. 6/17(日)下午2:30於A9召開執事會，議程已張貼報告板。3/11及4/15執事會會議記錄於大堂備取。
  6. 同工消息：羅志明牧師安息年至8/31，現於柬埔寨短宣至6/27。

6月3日 家事報告


Prayer & Worship 祈禱敬拜

  1. 歡迎今日蒞臨的新朋友，請填寫來賓留名卡交同工以作關懷用。
  2. 今日下午1:00至2:30於禮堂有月首祈禱會，鼓勵有特別需要代禱之兄姊參加，並同心為教會守望。
  3. 6/5(二)晚7:30祈禱會由繆詠堂傳道帶領查經預研《路加福音》第六章，歡迎查經組長及會眾參加。
  4. 6/17父親節主日，鼓勵邀請父親參加，一同敬拜。
  5. 6/24(日)購堂信心認獻主日，為新一年度(2012.7.1-2013.6.30)認獻立志，年度目標$84,000(與上年度同)，請兄姊們在禱告中記念並參與。

Gospel 廣傳福音

  1. 7/7(六)門諾弟兄英語聯合運動日Ultimate Joint Church Sports Day於烈治文真理堂舉行(詳見右頁)。歡迎邀請朋友參加，請於6/17前向張耀基傳道報名。
  2. 8/13-17兒童足球夏令營現接受報名，6/30前晨鳥价$80(正价$100)，鼓勵邀請未信學童參加。另招募兄姊參與服侍：助理教練、助理教練學徒、兩個接待教練家庭、報到中心大使、款接員、廚師、救傷員、跟進、宣傳、攝影師、影音員。請聯絡林陳妙容傳道(604-255-6199内綫3)或趙鄭慧嘉姊妹。

Mission 擴展差傳

  1. 今日下午1:30-3pm於B11舉辦Wycliffe教學培訓課程”How to include mission in our teaching program”，歡迎有志裝備之兄姊預留時間參加。
  2. 羅志明牧師5/31往柬埔寨之珠山市及拉達那基貧瘠省份短宣，亦到金邊探訪。請代禱: 1) 投入並享受是次跨文化服侍經歷，廣傳福音。2) 祝福及保守師母和兒女的健康及在加拿大的生活，稍後加入全家短宣。
  3. 6/23-7/7張耀基傳道帶領短宣隊參與CRASH Japan事奉，隊員Cecelia Cheung、Solomon Fung、劉可虹、潘子君。尚有兩次集訓，請為各項預備工作、與差會之配合、團隊合一及個人身心靈代禱。

Bible 勤讀聖經

  1. AWANA消息：Grandprix 比賽定6/10(日)下午2:30於Gym舉行，歡迎大家齊觀賽。參賽者請準時於1:30報到，2:30開賽。學員及領袖們必須穿著制服出席才能參賽！帶新朋友參加，你和新朋友將各得1個AWANA Share！

Caring 實踐關懷

  1. 歡迎繆詠堂傳道6-8月協助本堂粵語事工。除每月一次講道外，繆傳道將負責帶領每週二晚於教會舉行之粵語祈禱會、聖經預查、粵語團契顧問、老人中心事工等，請為繆傳道之事奉祈禱。繆傳道電話：604-255-6199内綫29。
  2. 今年舉行聯合家事座談會，粵/國語：6/24下午2時；英語：7/29中午12時。
  3. 同工消息：羅志明牧師安息年至8/31，現於柬埔寨短宣至6/27。林陳妙容傳道及張耀基傳道6/6-8出席於Langley舉行之MB認證教牧退修會。

2012.5 差傳消息

                      

差傳部

Jon & Connie Lim 李永全(卡加里校園宣教) – 關懷:  Life & Quench     

過去兩個月以來，家庭已開放作接待及聚會所。Connie也逐漸成了超級母親，除了照顧兩個兒子外，亦擔任「旅舍打雜」，樂於招待不同文化的客人，實地支持他們。大兒子已4歲，愛創作新遊戲；小兒子David則超愛吃，現在講”Da-da… ma-ma?”

感謝主讓Vanessa 及Andrew加入我們的隊工，請為合作及分工代禱。也請為事工交接及經濟支持代禱。7-8月我們一家將參加IVCF中國文代交流，現在籌款、預備中。

 

亞果往東亞 (威克里夫) –關懷: 全教會

Apa kabar? (“你好嗎?”)

在這裡生活，其中又有趣、又危險的文化活動就是過馬路，除了要找行人過路線外，更要從熙來攘往的汽車間找個隙縫穿過去。我通常會聯袂幾個同學才敢走過去，有人壯膽支持始終較穩妥。我現在有點像天之驕子，經常被邀約，甚得寵幸，這也是溶入文化的鑰匙。

下個學期將於5/28開課，四個月的密集課程濃縮至兩個月完成。除此之外，服侍機構正面對人事問題，懇請為領袖及有關人等的和平與智慧祈禱。也請記念我在溫哥華的父母。

 

羅志明(Xavier)牧師柬埔寨短宣 (5/31-6/27)

柬埔寨是一個戰後重建的國家。超過八成人口信奉國教佛教，福音需要極大。今次將往與泰國接壤之珠山市及拉達那基Ratanakiri(翻譯為寶石之山)，都非常貧瘠，是柬埔寨最落後省份。一行4人將會主力到珠山和拉達那基服侍，亦會到金邊探訪。成員包括羅志明牧師和愛民頓華人基督教福音堂的鄭宇剛(Gavin)弟兄、及中華宣道會耀頌堂的張靈(Elizabeth)姊妹，由協會柬埔寨的同工陳蘭喜(Nancy)姊妹帶領。

請為羅牧師代禱:

1. 在緊迫的時間中可預備信息，與柬國當地教會及同工分享。

2. 能夠暫時抽離繁重的教會事務，投入並享受這次跨文化服侍的經歷。

3. 祝福及保守太太和兒女的健康及在加拿大的生活！

5月27日 家事報告


Prayer & Worship 祈禱敬拜

  1. 感謝遠東福音廣播主任曾國雄牧師蒞臨證道，願主賜福曾牧師的事工與家庭。
  2. 歡迎今日蒞臨的新朋友，請填寫來賓留名卡交同工以作關懷用。
  3. 5/29(二)晚7:30祈禱會為分享祈禱，歡迎會眾參加。
  4. 6/3(聖餐主日)下午1:00於禮堂有月首祈禱會，鼓勵有特別需要代禱之兄姊參加，並同心為教會守望。

Gospel 廣傳福音

  1. 8/13-17兒童足球夏令營需兄姊參與服侍，招募人手包括:助理教練、助理教練學徒、兩個接待教練家庭、報到中心大使、款接員、廚師、救傷員、跟進、宣傳、攝影師、影音員。有意者請聯絡林陳妙容傳道(604-255-6199内綫3)或趙鄭慧嘉姊妹。助理足球教練訓練定6/9(六)9am-4pm於AIA Langley總部進行，今日截止報名。

Mission 擴展差傳

  1. 6/3(日)下午1:30-3pm於B11舉辦Wycliffe教學培訓課程”How to include mission in our teaching program”，歡迎有志裝備之兄姊預留時間參加。

Bible 勤讀聖經

  1. 週四查經班6-8月放暑假，9月重新開學，請兄姊留意。
  2. AWANA今日下午1:30 Grandprix PIT day。還未購買木材者可於英語及午堂間到Gym選購。比賽日期定於6/10(日)下午1:30。

Caring 實踐關懷

  1. 2012教會通訊冊開始重新編印，根據私隱條例必須取得授權。去年已登記者亦需重新登記，登記表簽署後投入大堂意見箱，今日截止。
  2. 教牧同工每週辦公時間請見報告板，同工可能按照事工需要有所調整。
  3. 黎張美芬傳道於本堂實習合約於5/31結束，感謝黎傳道過去於本堂之服侍，求主帶領她未來事奉之方向。
  4. 6-8月繆詠堂傳道將協助本堂粵語事工，除每月一次講道外，繆傳道將負責帶領每週二晚於教會舉行之粵語祈禱會、聖經預查、所有粵語團契顧問(除婦女小組及節制團)、老人中心事工等，請為繆傳道之事奉祈禱。
  5. 同工消息：羅志明牧師5/1-8/31休安息年。金富玉牧師5/30-31帶領國語委員會於Cedar Springs Christian Retreat Center退修，6/1補休假。
  6. 大堂有「耶穌是世界的光」免費香熏蠟燭贈送會眾，歡迎自由檢取。

5月20日 家事報告


Prayer & Worship 祈禱敬拜

  1. 歡迎今日蒞臨的新朋友，請填寫來賓留名卡交同工以作關懷用。
  2. 5/22(二)晚7:30粵/英聯合祈禱會為差傳祈禱，由門諾弟兄會Reg Wall泰國宣教士分享，歡迎差傳部員及會眾參加。

Gospel 廣傳福音

  1. 8/13-17兒童足球夏令營以「讓兒童成為主的門徒」為異象，鼓勵兄姊邀請未信學童參加，6/30前報名費80元(正價$100)，報名表請交 Rachel Vong、Christine Ho 或 Phoebe Wong。
  2. 兒童足球夏令營需兄姊參與服侍，招募人手包括: Assistant Coach助理教練、Assistant Coach Trainee助理教練學徒、Billets兩個接待教練家庭、Check-in Staff報到中心大使、Camp Hosts款接員、Camp Cook廚師、First Aid Attendants救傷員、Follow Up跟進、Marketing宣傳、Video & Photo Staff攝影師、AV Personnel影音員。有意者請聯絡林陳妙容傳道(604-255-6199内綫3)或趙鄭慧嘉姊妹。助理足球教練訓練定6/9(六) 9am-4pm於AIA Langley總部進行，5/27截止報名。

Mission 擴展差傳

  1. 6/23-7/7張耀基傳道帶領短宣隊參與CRASH Japan事奉，差傳部最後確定4位短宣隊員有Cecelia張黃韻詩師母、Solomon Fung(英語部)，劉可虹(國語部)，潘子君(粵語部)。短宣訓練已進行中，請為各項預備工作、與差會之配合及個人身心靈代禱。
  2. 6/3(日)下午1:30-3pm於B11舉行由差傳部資助Wycliffe教學培訓課程”How to include mission in our teaching program”，歡迎有志裝備成爲宣教教師之兄姊預留時間參加。

Bible 勤讀聖經

  1. 週四查經班6-8月放暑假，9月重新開學，請兄姊留意。
  2. AWANA今日及5/27(日)下午1:30於Gym外舉行Grandprix PIT day。學員及家長們請帶同已描繪設計圖之木頭車件作切割！比賽日期定於 6/10(日) 1:30pm。還未購買木材者可於PIT Day上午10:00-11:30到Gym選購。

Caring 實踐關懷

  1. 5/27(日)下午於A9召開執事會，請執事、教牧同工留意出席。
  2. 近來發現廚房雪櫃門通宵未關閉，尚有蛋糕敞開放桌上。煩請所有團契留意，緊記將食物衛生處理，垃圾放入有蓋垃圾桶，關緊雪櫃門，節約用電，防止鼠患，謝謝合作。
  3. 和平團團友劉余麗長姊妹5/8安息主懷，5/16由羅志明牧師主領私人安葬禮，求主安慰家人。
  4. 和平團團友雷劉年娣姊妹5/13安息主懷，5/17由羅志明牧師主領安息禮拜，求主安慰家人。
  5. 2012教會通訊冊於五月底重新編印，根據私隱條例編印資料必須取得授權。請兄姊填具“2012通訊錄登記表”，去年已登記者亦需重新登記，最後今日簽署後投入大堂意見箱，多謝合作。
  6. 安全提示：為保障各位安全，請會眾遵守交通規則，使用行人過路綫橫過東一街及Renfrew，確保安全。
  7. 各教牧同工每週辦公時間請見報告板，同工可能按照實際事工需要有所調整。
  8. 同工消息：羅志明牧師5/1-8/31休安息年。張耀基傳道5/20、22、23補假。5/21維多利亞日辦公室休息。

5月13日母親節主日 家事報告


Prayer & Worship 祈禱敬拜

  1. 今天是母親節，本堂誠以鮮花敬獻每一位母親，祝平安喜樂。
  2. 歡迎今日蒞臨的新朋友，請填寫來賓留名卡交同工以作關懷用。
  3. 今日粵語午堂崇拜中舉行嬰兒奉獻禮，兩個家庭立志讓孩子在基督裏健康成長，請會眾支持代禱。
  4. 5/15(二)晚7:30祈禱會為良善團契祈禱，歡迎良善團員及會眾參加。同時間，本立比祈禱會於關德培伉儷府上進行，歡迎該區會衆參加。

Gospel 廣傳福音

  1. 8/13-17兒童足球夏令營以「讓兒童成為主的門徒」為異象，鼓勵兄姊邀請未信學童參加，6/30前報名費80元(正價$100)，報名表請交 Rachel Vong、Christine Ho 或 Phoebe Wong。
  2. 兒童足球夏令營需兄姊參與服侍，招募人手包括: Assistant Coach助理教練、Assistant Coach Trainee助理教練學徒、Billets兩個接待教練家庭、Check-in Staff報到中心大使、Camp Hosts款接員、Camp Cook廚師、First Aid Attendants救傷員、Follow Up跟進、Marketing宣傳、Video & Photo Staff攝影師、AV Personnel影音員。助理足球教練訓練定6/9(六)9am-4pm於AIA Langley總部進行。有意者請聯絡林陳妙容傳道。

Mission 擴展差傳

  1. 亞果完成第一期語言課程，5/28開始另一兩個月密集課程。請記念。
  2. 6/23-7/7張耀基傳道帶領短宣隊參與CRASH Japan事奉，經面試後確定隊員有Solomon Fung (英語部)，劉可虹(國語部)，潘子君(粵語部)。短宣訓練隨即開始，請為各項預備工作及個人身心靈代禱。
  3. 6/3(日)下午1:30-3pm於B11舉行由差傳部資助Wycliffe教學培訓課程”How to include mission in our teaching program”，歡迎有志裝備成爲宣教教師之兄姊預留時間參加。

Bible 勤讀聖經

  1. 5-8月主日學課室安排如下：福音班：B5；初信班：A13；松柏班：A9；新約教會巡禮：A10；但以理書初探：B6；中國基督教史：B11。歡迎會眾各主日上午10時參加主日學，積極追求聖經真理。
  2. 5/23-6/3(晚7:00-10:30pm)拉法基金Level 3A1「生命更新的醫治」國語課程5/14(一)截止報名，報名表請交Janet李劉峻梅姊妹。
  3. 5/20及5/27(日)下午1:30AWANA於Gym外舉行Grandprix PIT day。學員及家長們請帶同已描繪設計圖之木頭車件作切割！比賽日期定於 6/10(日) 1:30pm。還未購買木材者可於PIT DAY上午10:00-11:30到Gym選購。
  4. 7/21-28 AWANA Scholarship Camp 於 Camp Tulahead, Princeton, BC 舉行。合資格學員均可參加，請5/19(六)前將申請表格及款項交與所屬領袖。

Caring 實踐關懷

  1. 2012教會通訊冊於五月底重新編印，根據私隱條例編印資料必須取得授權。請每個家庭填具一份“2012通訊錄登記表”，簽署後投入大堂意見箱，去年已登記者亦需重新登記，多謝合作。
  2. 聘請粵語傳道專責小組及2013-2014執事提名委員會已分別召開會議，求主親自選派工人。
  3. 同工消息：羅志明牧師5/1-8/31休安息年。林陳妙容傳道及黎張美芬傳道分別取進修假及補假參加5/16-17大溫同工會“講道學”課程。行政秘書朱陳燕美週一補假。